Kyubi, le de´mon a` neuf queues attaque le village de Konoha. Minato, le quatrie`me Hokage, et sa femme Kushina, vont sacrif ier leurs vies, pour sauver le village. Avant de mourir ils vont sceller une partie du Chakra du de´mon dans le corps de leur fils… Naruto, la le´gende est en marche ! Seize ans plus tard, Naruto et les ninjas de Konoha repousse une attaque des membres ressuscite´s de l’Akatsuki. Tout le monde fe^te la victoire en famille, sauf Naruto. C’est alors que l’homme masque´ apparait dans le village. Naruto part a` sa recherche avec l’aide de Sakura mais ils se retrouvent pris au pie`ge…