De retour au village de Konoha, Naruto s’impatiente. Il n’a qu’une chose en tête : retrouver Sasuke ! Tsunade a cependant d’autres projets pour lui… En compagnie de Tenten Neji, Naruto part au pays éloigné des oiseaux où un mystérieux fantôme sème le trouble. Très vite la situation se révèle plus complexe qu’elle n’y paraît et n’en faisant qu’à sa tête, Naruto se retrouve bientôt condamné à mort !