Toutes mes réponses sur les forums
non plus naruto0519 !
Allé un autre indice, qui devrait beaucoup vous aider ! ^^
Indice n°1 : Kakashi
Indice n°2 : ce personnage a du flaire…Haaaan Bookman il a regardé le calendrier sexy alors qu’il a pas 16 ans !! Petit coquin ! :O ^^
Moi j’préfère le premier ! Surtout l’image d’Itachi en juillet !! j’la trouve super !
Le deuxième c’est moins mon truc !
Ils sont super Ombre’ !Merci !
Bon… petite devinette, vu que j’ai pas trop d’idées ! ^^
Je cherche un personnage !Indice n°1 : Kakashi
Le film est sympa ! Plutot familiale, c’est pas un des meilleurs films de Luc Besson, loin de là ! ^^
Mais il est pas mal, je regrette pas de l’avoir vu !Et pour ta 2° question j’en sais rien du tout !
Mon vdd peut-il répondre à la 2° question de Bookman’ ?
Je suis d’accord, pour les mots de la vie courante ça devient ridicule, surtout pour les exemple que tu as cité! :/
Par contre pour Star wars, je préfère que ça reste anglais parce-que la traduction est toute pourrie ! xD Normalement c’est pas « la guerre des étoiles » (meme si c’est plus joli), mais « les guerres de l’étoile »… ça change le sens donc ça me gène! ^^
Et puis garder les titres de films dans leur langue d’origine ça nous permet d’apprendre des mots dans cette langue! Mais parfois il arrive que le titre traduit soit mieux que l’original ! Je pense à « Jaws » qui donne « Les dents de la mer » plutot que « Les machoires » mouhaha ça aurait moins plu je crois!
Aprés je sais pas si c’est plus accrocheur… Vu que les gens ne savent pas forcément ce que veut dire le titre, mais ça permet de savoir que le film est américain et donc ils se disent surement qu’il doit etre plutot bon ! ^^Pour répondre à ma question : vive les chansons allemandes et anglaises! ^^
Mon vdd a-t-il vu le dernier film de Luc Besson ? Adèle blanc-sec ?
Non je suis d’accord pour dire que le français est plus classe comme langue ! ^^
Mais j’aime bien l’anglais, en tout cas je préfère les chansons en anglais !Aprés Lie to me j’ai bien aimé ! Meme si c’est un peu beaucoup comme mentalist ! — »
Mais tu as raison c’est surjoué ! pour tous les personnages ! Je pense que pour etre crédible dans cette série faut vraiment etre un bon acteur… malheureusement c’est pas trop le cas ! ^^
En tout cas c’est regardable, les sénarios ne sont pas mauvais et y’a un personnage que j’aime bien (il dit toujours ce qui lui passe par la tete… On va dire que c’est la seule chose « originale » de la série)
Pour ce qui est des expression du visage, je pense que les analyses sont vrai, mais les acteurs exagèrent trop les différentes mimiques!Par contre ça ne me gène pas que le titre soit en anglais… vu qu’à la base c’est une série américaine et que maintenant beaucoup de série gardent leur nom d’origine en France (Grey’s anatomy, Desperate Housewives, Heroes, Lost, Gossip Girl…)
Mon vdd préfère-t-il en général les chansons françaises, anglaises ou autres ?
Oui j’aime bien Heroes !
J’ai pas encore vu la saison 3 ! ^^Mon vdd a-t-il regardé les premiers épisodes de Lie to me ?
Hum… tu n’es pas du tout sur le bon topic pour ce genre de question…
:/Mais pour créer une nouvelle discussion, une fois que tu es dans la rubrique qu’il faut il y a en haut à droite un lien marqué : « nouvelle discussion » il suffit de cliquer dessus !
Si tu lis mon post et que j’ai répondu à ta question, je te prierai de supprimer le tien et je ferai de meme… ou un modo le fera…
Effectivement la description correspond Ombre’ mais j’attendais la réponse de kiradu59 : Dosu Kinuta qui était genin, assassiné par gaara (shukaku) et qui vient d’Oto…
C’est donc à toi Kiradu59 !
