[Elysion]

le livre et le premier film sont biens
après quand on essaye d’exploiter le filon, ça devient lourd comme le second et le manga . J’ai vu et lu quelques extraits , au revoir.

[Elysion]

merci pour les infos et surtout le dossier avec les articles de loi , c’est très instructif. Fansub et scantrad sont à mettre au même niveau du point de la loi, pas photo c’est ILLEGAL et c’est vrai aussi qu’il y a pas besoin de plaignant pour que le justice s’occupe des cas à problème.
J’ai lu plusieurs avis sur le sujet et ceux qui tentent de trouver de bonnes raisons aux scans ou animes illégaux qu’ils téléchargent ou proposent à télécharger. Une personne s’estt permise de leur rappeler que les débuts et le développement de la japanim ou des mangas en France ne date pas de l’arrivée des teams.
Au contraire, ça été dit ici, si tu as des scans ou des animes gratuits , pourquoi dépenser des sous pour les acheter. Si les scans en ligne c’était si saoulant, alors ça n’aurait pas autant de succès quand on compte le nombre de sites.
Certaines teams qui sont déjà dans l’illégalité, ne veulent pas aggraver leur cas en cas de licence française.C’est pour ça qu’ elles retirent les scans et encore que se passe t il dans les couloirs plus discrets d’un chan IRC par rapport à un site trop voyant? Après tout , 7 euros le manga , ça reste plus cher qu’un livre de poche. Franchement, si la loi française autorisait les scans , licence ou pas, vous croyez que beaucoup de gens iraient acheter le manga?
Il faut arrêtez d’être hypocrite sur la pseudo pub surtout .Si un éditeur japonais veut faire connaitre son produit , il peut donner l’autorisation aux teams de faire plus ou moins de traductions alors que en réalité, c’est la team qui prend sans demander parce que ça risque souvent d’être non. On peut comprendre que ça énerve un peu que le travail , le temps, les ressources, l’imagination , le talent ne sont pas payés à leur juste valeur. La mentalité américaine c’est peut être de demander du fric pour des traductions qui tiennent pas la route souvent. lycéen, étudiant ou traducteur expérimenté, quel est le meilleur? La mentalité plus intelligente consisterait, si l’éditeur veut tester son manga, à trouver de rares bonnes teams et de les autoriser à quelques traductions gratuitement, les deux sont gagnants.
Si le DaVinci Code est devenu un best seller, ce n’est pas grâce à des teams et pourtant le livre n’est pas donné. Bizaremment,le livre ne peut pas être lu sur le web même 2, 3 chapitres en anglais. C’est bizarre cette situation des bouquins ou BD européennes qui sont autour de 20 euros par rapport aux mangas moins chers.
Je suis d’accord aussi que les éditeurs étrangers ne peuvent pas suivre tout le monde à la trace et s’occupent des plus gros poissons.
Ce sujet me rapelle ces sites où des films et des séries étaient proposés soit en ligne soit à télécharger. Il y avait aussi la fameuse tolérance , on savait que c’était pas bien mais les utilisateurs et les hébergeurs avaient toujours de bonnnes raisons pour se justifier .On sait tous que 2 ou 3 plaintes ont fait rapidement sauté les plus gros sites en s’appuyant sur à peu près les mêmes articles de lois comme les droits d’auteurs , la diffusion sans consentement.
En France , on ne s’intéresse pas pour l’instant vraiment au scantrad et fansub comme ça avait été le cas pour les sites de films et séries mais il est possible que ça ne dure pas.
J’aimerais bien que les gens qui téléchargent surtout restent honnêtes , ça arrange tout le monde parce que c’est gratuit et que les éditeurs devraient aussi faire un effort sur le prix , je suis d’accord mais sans autorisation d’éditeurs étrangers, ça reste une activité illégale.

[Auteur]

Messages