vocabulaire japonais

[franck64]

j’aime pas l’anglais

[Tsukiyo-rei]

J’étais trop morte de rire avec le truc pour apprendre le japonais avec Naruto XD ! Surtout avec le « je suis heureux » de Sasuke.

[Umi]

Tout d’abord, si tu vois des carrés dans ce qui suis, va voir (emprunts fait au chinois). Après, même si les kanjis se retrouvent dans les 2 langues, il faut savoir qu’elle reste complétement différentes.
Le japonais reste extrêmement simple gramaticallement par rapport au français. Par exemple : 日本語 (japonais, la langue) est créé à partir de japon (日本 nihon, qui signifie le livre du soleil, jolie non ? et 語 go, qui désigne une langue). Si remplace le dernier kanji par 人 (hito seul, -jin dernier un pays, signifiant personne) on obtient « personne du Japon » japonais (personne). Aucune ambiguité possible ici.
Pour certaines règles, comme pour les particules fonctionnelles, je veux bien me charger d’expliquer mais… pas aujourd’hui suis trop occupée (demain je vais essayer).
De toute façon, pour ce genre de chose, on sort du « vocabulaire japonais » du titre pour tomber dans la grammaire (et peut-être la linguistique tant qu’on y est mais si c’est interessant !).

EDIT : Tant que j’y suis, <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_de_kanji_class%C3%A9s_par_nombre_de_traits:2aog0uvw]ici[/url:2aog0uvw], il y a une ébauche de liste de kanji qui peut être complété par des âmes charitables ! Si ça en interresse certains…[/quote:2aog0uvw »>
merci, Tsuki, ça fait un moment que t’as posté ça mais ça m’a bien servi!

[linaruto]

animaux:
karasu: corbeau
kaba: hippopotame
shinku: oiseau d’or
et …
seki: étoile
aka: rouge
itoda kimasu: bon appétit
souten kioshi: Vivre normalement sans tomber dans le piège de la pensée égoiste

[Kaiten]

Animaux:
Karasu: corbeau
Kaba: hippopotame
Shinku: oiseau d’or
et …
Seki: étoile (=> ou Hôshi aussi)
Aka: rouge
Itoda kimasu: bon appétit (=> Itada kimasu)
Souten kioshi: Vivre normalement sans tomber dans le piège de la pensée égoïste[/quote:vix2k8sq]
Voilou j’ai corrigé. ^^

[Sorobi]

he Kaiten, vu que tu es pro (en tout cas plus que moi xP) en japonais, est ce que sa te generai de me dire comment on dis « Loup Blanc des braises » si ce n est pas trop dur? j en ai besoin pour mon scenario

[ombremortelle]

hum hum

rentre très vite dans la salle
prend une respiratio

loup blanc en jap: chiekiselave (prononcé chien qui s’est lavé)

s’en va très très vite se cacher

Edit Dylin: Je l’ai retrouvé et attaché à un poteau sur place publique… Pour le lancé d’œufs, c’est jusqu’à demain midi autorisé

bon trève de plaisanterie:
ça doit être: shiroi ookami 白い狼 (shiroi= blanc et ookami=loup)

bon sympa les gars pour les oeufs il a fallu qye je prenne pas moins de 10 douche pour juste arriver a enlever les oeufs de la surface de ma peau. Promis je ferai ce genre de blagounette que très rarement

[Sorobi]

Merci Ombre

[ombremortelle]

bon je me souviens si ça a été fait

les parties du corps humains

cheveux: kaminoke 髪の毛
tête: atama 頭
visage kao 顔
gorge nodo のど
cou kubi 首
épaule kata 肩
bras ude 腕
coude hiji ひじ
main te 手
doigt yubi 指
poitrine mune 胸
ventre o-naka お腹
fesse o-shiri お尻
jambe ashi 脚
genoux hisa ひざ
pieds ashimoto 足元

le visage:

front hitai 額
sourcils mayuge 眉毛
oeil me 目
oreille mimi 耳
bouche kuchi 口
dent ha 歯
langue shita 舌
menton ago あご
nez hana 鼻

et pour finir les 5 doigts de la main

pouce oyayubi 親指
index hitosashiyubi 人差し指
majeur nakayubi 中指
annulaire kusuriyubi 薬指
auriculaire koyubi 小指

[Ritsuka]

je n’ai rien a rajouter si ce n’est un petit site vraiment sympas que vous devriez aller voir^^ :
http://www.japanophone.com/

[Shinichi]

Ce serais pas mal d’actualiser le premier post avec tout le vocabulaire ^^’

Alors, je sais pas si c’est utile ou si ça a été dit, mais voici mes mots:

Hayakû (se lit Hayakuu Attention! Le « H » est aspiré!) – Dépèche-toi/Vite!
Wakarimashita (se lit Wakalimach’ta) – J’ai comris

Je vais rétudier mon japonais, pour plus de mots ^^’ Sinon, voici un site pour aprendre le japonais:

EDIT: Karasu-corbeau, ils le disent dans Conan (donc, je savais ^^) C’est à propos de la chanson « nanatsu no ko »

[sayuri]

je sais pas si ça a déjà été écrit mais voilà quelques mots:

おはようごさいます [ohayo gozaimasu]
bonjour (le matin… jusqu’a une heure respectable)

こんにちは [konnichiwa]
bonjour (en journee)

こんばんは [konbanwa ]
bonsoir (le soir)

おやすみなさい [oyasuminasai]
bonne nuit

おげんきですか。 [o genki desu ka｡]
vous allez bien ?

灰、げんきです [hai, genki desu｡]
oui, je vais bien

さようなら [sayonara]
au revoir

でわ　また [dewa mata]
a bientot

また、あした [mata ashita]
a demain

おさきに　（しつれいします） [osakini (shitsureichimasu) ]
excusez-moi de vous quitter

いってきます
je m’en vais (allez salut !) – c’est le cas en famille, au travail : on en part et on y revient

いってらっしゃい
au revoir (bonne journee)

ただいま [tadaima]
me voila de retour.

おかえり（なさい） [okaeri (nasai) ]
bonjour (bonsoir, tres bien…)

じゃ [ja]
a plus

voilà =)

[Masaru]

Ouah, vous etes tous des pros! Pour un projet manga, j’ai besoin de la traduction de morts vivants en japonais, est-ce quelqu’un pourrais m’aider?

[ombremortelle]

alorspas sur de moi
mais je propose

死生活:shiseikatsu pour mort-vivant

mais là, va falloir quand même l’avis de quelqu’un qui a un bon niveau en japonais

genre kaiten, au secour

[Mangaka-Destiny]

Merci, j’adore apprendre quelques mots ! =)

[Auteur]

Messages