Lire ou regarder Death Note ?

[wYx]

Argh j’viens d’avoir un infar’,j’étais pas au courant…Envie de tuer quelqu’un…P’tain j’suis trop deg’

[Wait]

moi je sais que j’adore regarder death note en animé.Je les regarde en vf et c’est trop bien!

[Kai-Yan]

Perso, je préfère d’abord lire le manga =3
Après, ça m’ennuie un peu l’anime vu que c’est exactement la même chose, mais animé… C’est à peine si on ne pouvait pas sortir la réplique à leur place XD
Mais voir Light en train de gratter comme un fou dans le Death Note, faut pas louper *O*

[Loop]

Par pitiéééééé cessez de raconter la fin des series a tout bout de champs , j’en ai maaaaaarreeee !! sinon death note regarder c’est bien , lire c’est mieux ^^ Mais pour ceux qu’ont la flegme de lire trop longtemps , regardez l’anime car a parir du Tome 4 c’est du bourrage d’infos mais en même temps on adore
niveau doublage VF je trouve que ça passe comparé au nullissime doublage Naruto –‘ heureusement que j’ai toute la collec’ , ça console ^^

[nemdu69]

moi j’ai lu et regarder death note et franchement ya pas trop de difference entre les 2 donc pour ceux qui sont trop paresseux pour lire ils peuvent le regarder sinon il faut le lire.
et comme la dit shikamaru11 les doublage vf sont mieu que ceux de naruto mais bon faut pas s’extasier dessus non plus

[samurai38]

Il faut lire et regarder. Tu n’es pas obligé de le faire dans cet ordre mais les 2 sont à voir. Personnellement, j’ai une légère préférence pour l’anime (en VOSTF bien sûr !). Concernant le problème VO-VF, les seuls anime bien doublé pour les 2 versions sont les films du studio Ghibli. Sinon, tout le reste est beaucoup mieux en VO. Contrairement aux Français, les Japonais s’investissent totalement dans le doublage ce qui aide mieux à entrer dans l’histoire.

[samurai38]

La différence entre VO et VF vient aussi du fait qu’au Japon, doubleur est un métier reconnu, autant que celui d’acteur, alors qu’en France, ce n’est pas le cas. De ce fait, les Japonais mettent un doubleur ayant une voix qui correspond au physique et au caractère du personnage qu’il double.

[ryusaryuk]

Sincerement,je te dit ca en tant que mangaphile,rien ne vaut la lecture du manga papier d’autant que comme l’a dit un autre membre(il se reconnaitera,j’ai oublié son nom)l’adaptation anime est souvent
decevante par rapport au manga papier et puis le doublage ne vaut vaut pas grand chose,un anime se savoure dans sa langue d’origine mais l’adaptation du death note est quand pas trop mal par rapport a d’autre animes dont je tairais le nom donc je te conseille de le lire dabord et ensuite si tu le souhaite de le regarder en japonais(ou en francais si vraiment tu as la fleme de lire les sous-titres).Voila bonne lecture.

[snake74]

Moi je dis tout de suite il faut lire ET regarder, Death Note est une super série autant en Manga papier qu’en Anime, par contre un conseil si jamais tu tiens à regarder l’Anime, regarde le en VOSTFR c’est toujours mieux, sans pour autant dire que le doublage français est pourri, mais tout simplement que c’est très moyen comparé à la VO.

[Tsukiyo-rei]

Je trouve que le manga papier comme l’animé se valent tout deux parfaitement. Je n’ai malheureusement pas pue juger de la qualité de la VO mais la VF est pas si mal (y a mieux y a pire). Sinon, comme Death Note est un manga papier à la base, ça vaut peut-être mieux le coup de commencer par l’original.
Mais les génériques de DN sont géniaux ! *fada qui se les ai passé en boucle*

[conquerboss]

moi jador en manga (tome)
et vive kana

[hoshi]

moi je pense que avec death note il faut faire les deux^^
lire pour le plaisir et surtout pour la superbe fin^^
et regarder pour le suspens et surtout les magnifique musique ainsi que les opening et ending faits par deux groupes de rock japonais assez connus^^

[La Naruto]

Pou death note c’est pas à choisir il faut lire et regarder l’anime en même temps, pour voir que les 2 sont trop bien

[ombremortelle]

je pensai gagner le concours de kana pour l’anime mais j’ai pa été tiré au sort encore une foi (ça doit etre truqué ;p) alors je sui bien embeté les acheté ou les téléchargé tel est la kestion?

Génial on peut faire du sheakspear en parlant de manga

[hoshi]

nonne t’inquiet pas ce genre de concours n’est pas truqué^^
mais achete les plutôt que de télécharger carl’équipe de kana home vidéo fais plutôt bien son travail sa serai bête de gacher ça

[Auteur]

Messages