Kana Home Video

[Amori]

C’est aujourd’hui que passe « One Piece » sur Virgin 17

[Amori]

Je ne peux pas faire de constat pour la nouvelle version française, et pourquoi vous me dites parce je n’ai pas Virgin 17 alors poster vos commentaires sur cette nouvelle version. Moi j’attendrai une possible diffusion sur une des chaînes que j’ai ou la sortie des DVD.

[Harknass]

C’est a quelle heure?m2R

[Amori]

c’était a 19 mais de tout façon regarde sur la 1ere page j’ai marqué les horaires sinon j’ai eu de très bon échos concernant la nouvelle version française donc j’attends de faire de le voir aussi pour dire ce que j’en pense.

[Amori]

le premier coffret de One Piece serait prévu pour cet été! Je vous conseille d’aller voir à la Japan Expo

[Harknass]

La version fr: Mis a part Luffy, elle est excellente! Pour luffy, j’aurai préfferé une voix a la Son Gokuu…

[Amori]

moi avoir ras le bol des voix AB

[garyash]

Parlons de Kana Home Video.

Quelqu’un a déjà vu les épisodes VF de Naruto ? Ok, l’anime est déjà à la base pas terrible, mais en VF c’est encore PIRE !!!

1) les voix. Ahhhh l’horreur, mais bon, c’est subjectif et pas très important, on passe.
2) le jeu des acteurs !!! Imaginez ! Neji parle de la même façon que Lee !! Haha, bravo.
3) la traduction : héhé, comme le manga papier, hein ?
4) les DVD : en VF !! Et oui ! La VO n’est même pas disponible huhuhu. on croirait les editions 4kids.

POINT POSITIF : les génériques sont en version originale.

Et oui, c’est seulement quand ils ne touchent à rien qu’ils font quelque chose de bien.

Clap clap clap.

PS. C’est déjà mon deuxieme message, pour ceux qui ont lu le premier, ils comprendront très bien mon point de vue sur le proprio de ce site. Niark !

[Amori]

il existe une edition coffret VOSTFR/VF non censuré seulement en coffret, tu as sans doute pris l’édition unitaire!!!! avec un seul DVD censuré même si c’est plus cher que les DVD unitaires prends-les tu y gagneras

[Amori]

Regarde vis a ce site on sait voir la jacquette du prochain coffret de Death Note (édition simple et collector)

http://www.manewsexpress.com/index.php? … Itemid=101

[garyash]

C’est quoi l’intérêt de vendre ces DVD unitaires censurés ? J’ai pas compris.
Des coffrets plus chers que les DVD unitaires, tu dis ????? On aura tout vu !

[garyash]

Amori > Haaaaa ! Le logo de Viz media !! Ils collaborent même avec les américains !!! Si ça se trouve le dessin animé a été traduit de l’anglais !!!

[Amori]

Bon écoute c’est simple et normal un DVD unitaire s’achète s’en doute plus d’une dizaine d’euros tandis que le DVD unitaire 35 euros (c’est a dire 10 euros le DVD mais le logo Viz Media est partout vérifie les nouveautés (surtout chez Glénat (Reborn, D.Gray-Man et dans le catalogue Kan: Muhjo et Roji) mais en tt cas sur les coffrets il n’y a pas de logo « VIZ MEDIA » je les ai mais d’un autre cote vu que la langue la plus parlé est l’anglais il est fort possible que certains éditeurs obtiennent ces versions (plus facile pour la traduction et c’est sans doute moins cher enfin c’est pas dit. Sinon vendre des DVD censuré quel intérêt? certaines personnes trouvent encore les mangas et animes violents (ils n’ont pas vu ou lu Berserk) et donc Kana a licencié la version censuré (dite américaine) mais ce n’est présente que sur les DVD unitaires, je vous rassure

[Harknass]

Chez Viz qui gère les droits de Shueisha pour les autres pays…^^

[Amori]

Maintenant oui ils doivent passé par Viz, j’avais oublié enfin c’est pas grave, certains animés ne sortent même pas ici en Europe ou sont pas encore licenciés: Gintama (surement pas Kana), Reborn, D.Gray-Man et Neuro (qui est fini d’ailleurs)

[Auteur]

Messages