- Ce sujet contient 3,011 participants et 21 réponses.
Pas en ancien français ! Parce qu’il y avait le cas sujet et le cas régime et qu’au cas sujet le s était destiné au singulier ! Seulement on a conservé que le cas régime. D’ailleurs ce sont les noms féminins qui ont commencés à éliminer les cas. Comme quoi : les femmes révolutionnent le monde !!!
(un peu de culture inutile)« Malgré sa beauté »
De toute façon le français est l’une des langues ou l’oral est le plus différent de l’écrit. Par exemple, vous n’écrirez jamais « il le lui en a mis un en plein visage, je ne te dis pas le bleu ». Par contre, ça fait partie du français oral et on étudit même ce type de phrase en linguistique.
Le problème arrive quand le français oral contamine l’écrit… :/alors 100% sûr pour M. et honte à ceux qui utilisent Mr (qui se traduit par mister)
d’ailleur dans Mme Bovary souvent vous aurez des M.avec un nom qui suit.(vive flaubert et sont mégagénial style d’écriture , qui n’est pas mon cas, le talent n’est pas une forme dégalité T_T)
,et on peut bien enendu contourné par « malgré le fait que » mais c’est pas terrible et toujours pas juste ùmais reste moche. et j’allai reprendre ce que vient d’écrire tsuki jsute au-dessus avec « malgré sa beauté »
donc on aurait: malgré sa superbe beauté, ombre reste définitivement un bel oiseau
Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.