Erreur de traduction tome 55.

[Micote]

Bonjour à tous, le tome 55 est sortit il y a quelque jour; Je me rapelle que le tome 54 était bourré d’erreur de traduction, j’ai relu plusieur fois le tome 55 et je n’en est pas trouvée alors je voudrai savoir si vous, vous en avez choper 1 ou 2 quoi histoire de faire attention

Merci et bonne journée

[bookman-junior]

C’est quoi l’intérêt de faire un topic d’erreur de trad sur un volume si il y en a pas ? C’est juste débile.

[oligrizz]

Je ne l’ai pas encore, mais si j’en vois en le lisant, je te ferais signe, même si j’imagine qu’avec une aussi longue attente, le travail de traduction et de relecture a été suffisamment poussé, pour éviter toute erreur.

[Micote]

@bookkman-junior: Bah sur le tome 54 y’en a 2/3 que j’avais pas choper et que j’ai trouvée sur internet alors c’est pour ça je voudrai savoir si vous en avez trouvée c’est tout

[SaSuke_vs_Naruto*<3]

J’en ai trouvé aucune moi , enfin le but était pas de cherché une erreur dans le tome ^^’
Enfin, j’ai trouvé la lecture très limpide , comparer au tome 54..

[Micote]

Ok, je ne cherche pas a staulker kana, j’ai apprécié le tome 55, mais le tome 54…m’avais laissé des marques…donc je fait plus gaffe merci [Sujet clos]

Je voudrai juste savoir comment voir la vidéo de présentation Naruto de kana ça s’ouvre pas chez moi

[Auteur]

Messages