Death Note – Another Note

[Tsukiyo-rei]

Oui mais Light ne si mêle pas à un moment ? Bof, j’ai juste du lire trop vite et vu la vitesse pourie d’internet en se moment, je ne vais pas vérifier de suite XD.

[Fuko chan]

Light ne se mèle de rien dans cette histoire vu qu’il n’en fait pas du tout partie.
Dans ce roman il est question de L + Naomi Misora contre Beyond Birthday, le tout narré par Mello ^^

[Iryo]

Petite question, quelqu’un aurais des informations concernant la sortie en Belgique ?

[Fuko chan]

Bonjour

Je voudrais savoir quelque chose, le roman était prévu en Mai 2009 et ensuite repoussé à Décembre, mais il n’est toujours pas sorti.
Ma question est : Peut-on au moins espérer l’avoir d’ici cette année 2010 ?

[Beyond XIII]

Moi aussi j’ai une petite question… Sur la fnac ils disent que le livre est disponible depuis 02/2010 j’aimerai le commander mais je n’ai pas envie de me retrouver avec un livre en anglais à cause d’une fausse information de la Fnac. Bref…
Est-ce que le livre est véritablement sorti en France?
Parce que impossible de trouver des informations sur la sortie même pas sur ce site…

Merci d’avance pour la réponse =P

[juliana]

En fait, y parait que le livre ne sera pas parut avant fin décembre 2010

[Eyhidiaze]

Pwik les gens.

Bon, je pense que vous le savez, deux romans Death Note (Another Note et la même histoire que le film L change the world, d’après ce que j’ai compris) étaient supposés sortir le 3 septembre. Quand je l’ai appris, j’ai sauté en l’air, pasque ça fait quand même vachement longtemps que j’espère que les NOMBREUX romans basés sur des mangas (shôjos, shônen ou seinen, peu importe) sortent en France.

Tout à ma joie de découvrir ces « adaptations » (ce sont des histoires annexes, et non écrites par le mangaka, mais qu’importe), je me suis jetée dans mon magasin habituel, mais là, on m’a appris qu’il semblerait que leur sortie ait été repoussée. Cependant, le vendeur n’a pas su me préciser quand (« fin septembre » c’est pas très précis).

Donc j’aimerais savoir si certains les ont déjà découverts (qui sait, certaines personnes se sont lancées dans la traduction d’après ce que je sais), ont aussi hâte que moi de les lire, et surtout si quelqu’un sait à quand exactement est repoussée leur sortie.

Voilà voilà, j’espère croiser des gens qui partagent mon engouement et avec qui partager mon plaisir lorsqu’ils sortiront enfin ^^

[hiraku-79]

J’ai acheter another note mais cela n’a rien à voir avec le manga death note .C’est tordu et c’est pour sa que j’adore les death note xD

C’est un bon livre à mon gout il aurait du mettre plus illustration mais par contre il y a un défaut de traduction à la page 26

ps : Je l’ai commander à l’espace culturel d’un leclerc

[Eyhidiaze]

Ah ben il est sorti alors ? Faudra que je le commande alors, ou bien que je fasse le tour des librairies pour le trouver.

Et t’as aussi lu L – change the world ou pas ?

Cela dit, snormal que ça ait pas grand chose avec le manga, spas le même auteur donc…

[bookman-junior]

Cela dit, snormal que ça ait pas grand chose avec le manga, spas le même auteur donc…[/quote:cuunh9li]
oui mais ça reste supervisé par l’éditeur et les auteurs originaux pour garder un minimum de fidélité avec l’oeuvre originale

quand à L change the world c’est la copie du film du méme nom donc pas de grande surprise :/

[kasu]

Le livre est excellent, par contre il faut avoir lu Death Note jusqu’à la fin car parfois le narrateur du livre parle d’événements qui se produisent à la fin du manga !

Ca se lit vite (trop vite) il y a 175 pages. Le livre est d’une bonne qualité, par contre la traduction n’est pas terrible !! A la première lecture et sans faire forcément attention j’ai déjà repéré 3 erreurs/fautes. C’est un peu dommage car c’est dans des phases de raisonnement où les personnages réfléchissent.

Par exemple à un moment c’est écrit qu’il y a 9 jours entre le 1er et le 3ème meurtre : c’est faux en fait c’est entre le 2ème et le 3ème meurtre ! C’est pas non plus énorme comme erreur, mais ils auraient pu au moins relire, surtout que tous les détails sont importants dans un livre où le lecteur essaye de trouver des indices…
Même genre de trucs pour les autres erreurs.

[Sora-Niwa]

j’ai fini de le lire depuis pas longtemps et je dirais que ce livre est tout simplement génial ^^ on ressent bien l’ambiance a la death note meme si c’est un peu différent vu que nous trouvons un autre genre de heros (ou devrai’je dire heroine =p ).
le deuxieme roman je ne suis pas tres interessé de le lire vu que j’ai vu l’adaptaion en film et quand meme 15 euros … c’est un peu lourd a payer je trouve ^^ en tout cas si des personnes ont lu le deuxieme et l’ont vu en film je voudrais avoir votre avis : ca vaut la peine de revoir cette histoire de facon littéraire ? ?

[bookman-junior]

j’ai vu le 3ème film et ce roman qui en est l’adaptation peut je dit bien peut apporter quelque chose à celui qui a vu les film live si tu ne l’est a pas vu et que tu n’a lu que le manga ou vu l’anime passe ton chemin
si tu a vu les film pourquoi pas , après je ne l’ai pas lu je ne peut donc pas trop en dire

[Auteur]

Messages