Death Note – Another Note

[bookman-junior]

Bonjour à tous,

Bienvenue sur le topic consacré au roman « Another Note »

Comme d’habitude, n’hésitez pas à donner votre avis sur cette nouvelle sortie événement de mai 2009.

Et si vous n’avez encore jamais vu le roman, allez jeter un coup d’œil à l’actu.

Bonne journée.

L’équipe Kana.

[Kaiten]

Bonjour!

Pour ma part je trouve que c’est une excellente idée d’avoir adapté la série Death Note en roman.

Je pense que cela permettra à ceux qui sont intéressés par le scénario mais que le format bande dessinée rebute de pouvoir enfin profiter de la série à leur tour.

Je pense aux gens de la quarantaine (et plus) principalement, qui seraient très intéressés par le scénario « génial » de Death Note mais qui pour la plupart en sont bien souvent encore à penser « BD = pour les gamins ».

Avec l’adaptation en format roman la série à des chances de se faire connaître d’un plus large publique.

Point de vue plus personnel, même pour les inconditionnels du manga, une adaptation roman peut être passionnante (à la condition qu’elle soit réussie) alors j’attends celle-ci avec impatience. ^^

[AsakuraYoh]

Je suis désolé, Kaiten, mais il s’agit d’un spin-off. Il s’agit du BB case (dont L parle un moment donné, dans le manga, dans la partie avec Naomi (je crois que c’est ca le nom).

Le roman est très bon. Je l’ai lu en version anglaise.

Juste comme ca, ca se passe AVANT le cas « Kira », donc il n’y a pas de Death Note dans l’histoire.

Bonne lecture!

[Fuko chan]

Ah enfin !!! ^^

J’attendais une sortie française de ce roman death note depuis si longtemps !!!
ça fait réellement plaisir de savoir qu’il va sortir, j’ai commandé le roman en version anglaise il y a très peu de temps mais tant pis, ça m’en fera 2 XD.
En tout cas je suis ravie d’apprendre cette nouvelle ^^.

Cette histoire d’avant Kira est complètement géniale je la recommande vivement, Beyond Birthday est un personnage vraiment fascinant et intriguant. D’ailleurs c’est dommage qu’on ne l’ai pas vu dans le manga mais ce roman est là pour nous le faire connaître alors … ^^

[Inuzuri Cyrus]

Enfin une sortie française pour Another Note (j’aurais envie de dire « c’est pas trop tôt » mais j’pense que cela serait un peu inconvenant sur un site officiel comme celui-ci xD ) ! Voila une bonne nouvelle, qui néanmoins, s’accompagne d’une légère inquiétude pour ma part. Dans le résumé donné sur ce site, le faux nom de L est orthographié « Ryuzaki » (Au passage, il y a une faute d’orthographe, il faudrait écrire soit « Ryûzaki », soit « Ryuuzaki ») alors qu’il me semble que dans la version originale du bouquin, il est clairement orthographé « Luxaky ». Bon, il ne s’agit que d’un détail dans le résumé d’un bouquin qui sortira dans six mois et qui n’est peut-être même pas encore traduit mais le fan que j’suis ne peut s’empêcher de pointer ce détail du doigt avec une petite pointe d’inquiétude pour l’intégrité d’une oeuvre qui lui est chère.
Voila, à bon entendeur, comme dirait l’autre

[Dylinrae]

Ryuzaki au lieu de Ryûzaki ou Ryuuzaki c’est (je pense ne pas me tromper) soit ce que l’on appelle le « TRAVAIL D’ADAPTATION » qui se fait dans chaque pays! soit une faute de frappe

D’ailleurs, en Anglais aussi, ils ont « adapté » le nom en « Rue Ryuzaki », qui à été choisi d après mes souvenirs au lieu de « Luee Luxaky »

Les adaptations dans les noms et orthographes de noms (JP vs FR) etc… cela se fait très souvent, qu’on aime ou pas d’ailleurs ^^

Après, J’espère que je me trompe pour les FANS hardcore qui veulent voir Ryûzaki ou même Luxaky

En tout cas c’est une excellente question à laquelle des personnes de KANA seraient bien sympa d’y répondre
.
.
.
.
.
.
On attend ^^

(ps, après dans DN, Ryûzaki est bien écrit Ryûzaki mais quand on sait ce qu’on sais sur BB Case… peut-être une volonté de « différencier » ce qu’il y a à différencier …)

[Fuko chan]

D’après mes souvenirs, j’avais entendu dire que l’orthographe dans la version anglaise était Luxaky mais en réalité ça s’écrit bien Ryûzaki dans la version originale.
Et aussi que B.B avait volontairement choisit de s’appeler Rue Ryûzaki car « Rue » était l’inverse de « L » (dans la prononciation japonaise « Eru ») et plus tard dans DN, L prend pour pseudo Ryûzaki par rapport à B.B (certains disent que c’est un hommage … A voir …). Alors il est vrai que sa paraîtrait étrange de garder Luxaky.
J’espère également que l’orthographe des noms sera conforme à la version originale.
Patience jusqu’à Mai 2009 …

[Aoi]

Eh beh, ce que j’apprends là me ravi!
J’étais pas du tout au courant de ce roman, mais vu à quel point je peux être impatiente j’aurais peut être dû m’abstenir de lire^^…
En tout cas merci tout le monde pour la mise en bouche

[uchiwa333]

c’est vrément la meilleur nouvelle de l’année .

[Elysia]

a t-on une date précise de cette sortie ??

[Zetsukai]

Bonjour je suis nouveau
j’ai tout teste mais je ne trouve point de tutoriaux pour apprendre à dessiner ici , qqun peut il m’aider ?
merci

[wYx]

Bonjour,

Tout d’abord bienvenue à toi Zetsukai

Ensuite, pour ce genre de question évite de poster dans n’importe quel sujet (à moins que tu saches m’expliquer le rapport entre ton post et le Fan Book de Death Note ), et puis au cas ou, il est toujours bon de lire , en bas à droite

J’vais laisser nos posts 3-4jours le temps que tu lises et après j’effacerais ce flood

Si tu as d’autres questions pose les à l’avenir

Bien à toi,

wYx le monodictateur

[Hysis]

On va pouvoir en savoir plus sur Ryuuzaki et sur Naomi (je l’aimais bien moi ^^).

J’en ai l’eau à la bouche,
Merci Kana!!!!!!!!!!!!!

[Tsukiyo-rei]

J’ai hate de voir ce que ça va donner ^^. Mais Naomi et Light n’étaient pas sencé ne jamais s’être vu auparavant ? À moins que j’ai mal compris le résumé…

[Hysis]

J’ai hate de voir ce que ça va donner ^^. Mais Naomi et Light n’étaient pas sencé ne jamais s’être vu auparavant ? À moins que j’ai mal compris le résumé…[/quote:2upnsv9e]
Je te confirme tu as mal compris il n’est pas question de Light mais de L. Tu te souviens? L disait qu’il avait travaillé avec Naomi avant l’enquête sur Kira.

[Auteur]

Messages