Après la victoire de Naruto sur le terrible Pain, les habitants de Konoha s’affairent à la reconstruction de leur village. Les dégâts sont lourds, et l’état de Tsunade ne s’améliore toujours pas. Face à cette dure épreuve, nos héros sont pris de nostalgie et se remémorent le bon vieux temps. Le passé de Konoha ressurgit…