• Inscrivez-vous
  • Connectez-vous
Kana
  • Le blog
  • Planning
  • Mangas
  • Animes
  • Lire
  • Pédagogique
  • Boruto
NEWSLETTER

S'abonner à la newsletter Kana

En vous inscrivant à cette newsletter, vous recevrez par mail toutes les actualités Kana.

Pourquoi est ce que l'on attend autant les versions françaises ?

Homepage › Forums › Séries › Naruto › Pourquoi est ce que l'on attend autant les versions françaises ?

  • Ce sujet contient 0 réponse, 1 participant et a été mis à jour pour la dernière fois par thelegolas38, le il y a 10 années et 11 mois.
Affichage de 1 message (sur 1 au total)
  • Auteur
    Messages
  • 18 février 2015 à 12:05 #265903
    thelegolas38
    Participant

    Bonjour,
    est ce que quelqu’un sait pourquoi nous somme aussi mal loti avec les version françaises ?
    je suis naruto depuis le début et je tiens toujours a lire le manga avant de voir les anim. Or la cela devient très compliqué, étant donné le retard qu’a pris les diffusion françaises …
    Pour donner une idée le tome 66 est dispo en anglais depuis le 17/07, en espagnole depuis le 29/04, en allemand depuis 01/12/2014, et en catalan depuis le 29/04 !
    Et pour nous c’est pour mars 2015 ! Etant donné le succès qu’ont les mangas en France je trouve injuste que même les catalans soient mieux lotis que nous.
    Il est sortie au japon depuis le 4/09/2013, donc il y a plus de deux ans
    Et en plus sur le site que kana vous osez dire que la série n’est pas terminé ! Pour info elle est terminé depuis novembre. l’anim est terminé aussi et elle passe en ce moment a la télé.
    Bref comment pouvez vous critiquer les gens qui regardent les scan (illégaux en ligne), alors que vous mettez plus de deux ans pour traduire une cinquantaine de page ?
    Et que les gens comme moi qui ne cautionnent pas ce genre pratiques attendent depuis tout ce temps …

    Je vais finir par me mettre au scan aussi, et acheter les version japonaise pour rémunérer l’auteur.
    Parce que je vois de moins en moins l’intérêt de rémunérer Kana dans ces conditions, traduction à peine meilleur que les scans, pris élevé, et des délais monstrueux. Et je suis sur que l’auteur touche plus d’argent si on achète directement les versions japonaise.

    Voila pour mon coup de gueule, et je ne pense pas être le seul a penser cela …

  • Auteur
    Messages
Affichage de 1 message (sur 1 au total)

Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.

  • Accueil
  • Planning
  • Mangas
  • Animes
  • Blog
  • Contact

SERIES

  • Strobe Edge
  • Yu-Gi-Oh !
  • Deadman Wonderland
  • Gintama
  • Assassination classroom
  • Death Note

KANA

  • Le blog
  • Forum
  • Conditions générales de vente
  • Conditions générales d’utilisation

COLLECTION

  • Shonen Kana
  • Shojo Kana
  • Big Kana
  • Big Shojo
  • Dark Kana
  • Made in
  • Sensei

STREAMING ADN

  • Boruto
  • Naruto
  • Fairy Tail
  • Assassination Classroom
  • Détective Conan

PARTENAIRES

  • J-One
  • ADN
  • Manga by Iznéo